powered by IBM Softlayer

Online Management of closed captioning, subtitling, and automatic dubbing



your media file

  • Video / Audio
  • 80+ formats
  • Resuming uploads
  • Mass uploader
  • Secure
  • Large files


your team

  • Invite
  • Assign access rights
  • Email notification
  • Integrate your clients


the tasks

  • 60+ languages
  • Select team operators
  • Automatic workflow
  • Email notification
  • Online follow-up


and describe

  • FCC compliant
  • User friendly editor
  • Subtitle positioning
  • Frame by frame alignment
  • Customizable
  • Statistics: characters per line...


in several languages

  • 60+ languages
  • including RTL languages
  • Wysiwyg (link)
  • Custom lexicon
  • Translation memory


in several formats

  • 20+ subtitle formats
  • Burnt subtitles
  • Hi-res video formats
  • Dubbing / Voice over
  • HQ audio files

Thank you for joining STVHub.

We will create your account soon.

Registration failed


Start Your Free Trial Now!

10 days free, 10 minutes of media files, 20 users

  • Create your team
  • Upload your media files
  • Create subtitling tasks
  • Assign tasks to your team
  • Review and validate
  • Download subtitle files

Fill in the information:

Please enter your first name
Please enter your last name
Please enter an organization ()
Please enter a valid email address
Please select a location

Security check, enter the word below:

Please enter the text you see in the image above
Copyright 2013-2015 MediaWen International